Dennis schrikt als hij begrijpt dat Noud voor de rechter moet verschijnen. Hij verwijt Laura dat ze een slechte invloed heeft op Noud. Jack kan zijn gevoelens voor Charlie amper verbergen. Charlie heeft niets door, maar Nick wel.
Dennis schrikt als hij begrijpt dat Noud voor de rechter moet verschijnen. Hij verwijt Laura dat ze een slechte invloed heeft op Noud. Jack kan zijn gevoelens voor Charlie amper verbergen. Charlie heeft niets door, maar Nick wel.
