Thijs instrueert zijn infiltrant. Als Bing kritiek krijgt op zijn zakelijk instinct, komt hij lijnrecht tegenover Elise te staan. Sjoerd wil van Anton weten hoe het kan dat Rover spoorloos verdwenen is. Linda moet een groot verwijt rechtzetten.
