Gordon Ramsay aims to show his companions that US food lives up to its reputation of being bigger and better as they travel from Nevada to Los Angeles. They begin in style with a helicopter ride about the Grand Canyon - although Gino is too nervous to appreciate the spectacle below him. Next up is a trout fishing trip contest in the Colorado River, followed by a burger in Las Vegas with a hefty price tag of $777 and a visit to a ranch where they have to round up herds of cattle on horseback. Finally, they hit Los Angeles, where they have a barbecue battle.
Auf der Route 66 geht es für Gordon, Gino und Fred nach Las Vegas, wo nicht nur die berühmten Casinos am Strip auf die Abenteurer warten: Die drei versuchen sich als waschechte Cowboys, sehen den Grand Canyon von oben und erkunden beim Forellenfischen das Land um den Colorado River. Außerdem verkosten die Köche den teuersten Rindfleischburger der Welt, nur um sich anschließend selbst im Burgerbraten zu messen.
I tre amigos visitano Las Vegas per bere, cenare e giocare d'azzardo. Poi si cimentano nel cucinare l'hamburger perfetto per la mamma di Gordon nella sua casa di Vegas. Cosa capiterà al perdente?
Les trois compères se rendent dans l'Ouest américain pour s'initier à la pêche et à l'élevage. Ils font un détour par Las Vegas pour prendre un verre et jouer avant de concourir pour la meilleure cuisson de hamburger. Ils sont jugés par la maman de Gordon, dans sa maison de Vegas, et le perdant aura un drôle de gage.