Paula Pinkney spioniert mal wieder unseren vier Freunden nach. Durch einen dimensionalen Riss im Park wird sie in die Gorm-Dimension gesogen. Hier trifft sie auf Lavion, für den sie einen Film über seine Herrlichkeit drehen soll. Bei dem Versuch, Paula aus der fremden Dimension zu retten, stoßen die Herrscher der Natur auf ein Geheimnis: Es gibt einen fünften Herrscher der Natur, der – ähnlich wie Paula – in einem Schlupf-Riss gefangen ist … (Text: RTL II)