伊織は宝くじの当選金で千紗を沖縄旅行に誘った。愛菜は耕平に泣きついて「旅行阻止作戦」を練るが、あえなく失敗。愛菜自身も耕平を引き連れて沖縄へ行くことを決意した。そんなことは露知らず、伊織と千紗は二度目の沖縄旅行を楽しんでいた。レンタカーで観光し、海でシュノーケリングや水泳の特訓をしていい雰囲気に。しかし、宿泊先のホテルで用意されたのは、ダブルベッドだった…!?
伊织用中彩票的奖金邀请千纱去冲绳旅行。爱菜哭着求耕平，策划一个“阻止旅行作战”，但以失败告终。爱菜也决定带着耕平一起前往冲绳，对此毫不知情的伊织和千纱，正享受着第二次冲绳之旅。他们租车观光，在海边进行浮潜和游泳特训，两人间的气氛也越来越融洽。然而，酒店为他们准备的住宿，却是一张双人床……！？
