Kevin McCloud follows the progress of Stephen Yeoman and Anita Findlay, who want to build a cutting-edge, post-industrial house covered in rusty metal. However, their prominent riverside plot in the traditional and architecturally conservative area of South Downs means everyone will be watching. The project proves to be a real rollercoaster when the fitting of the rusty steel cladding goes wrong, cash flow problems threaten to bring work to a halt, and the couple announce that a baby is on the way.
Achtzig Kilometer südlich von London, eingebettet zwischen dem Fluss Ouse und einem Kreide-Hochufer-Felsen, bauten Stephen Yeoman und Anita Findlay in Lewes ihr rostfarbenes Traumhaus.
Кевин Макклауд следит за успехами Стивена Йомена и Аниты Финдли, которые хотят построить ультрасовременный постиндустриальный дом, покрытый ржавым металлом. Однако их великолепный участок на берегу реки в традиционном и архитектурно консервативном районе Саут-Даунс означает, что дом, будет слишком заметен на фоне других строений. Проект оказывается настоящими американскими горками, когда установка ржавой стальной обшивки идет не так, проблемы с поступлением средств угрожают остановить работу, и оказывается, что Анита ждет ребенка.
