For most people, living in a lighthouse is pure fantasy. Not so for Edward and Hazel Short and their two young daughters. Back in 2012, they set out to build a brand new, art deco, shining white lighthouse tower with additional bedrooms, guest rooms, and infinity pool on the side - all on a rugged but beautiful clifftop in North Devon. Kevin McCloud sees if they made that dream a reality.
Для большинства людей жизнь на маяке-чистая фантазия. Не так обстоит дело с Эдвардом и Хейзел Шорт и их двумя маленькими дочерьми. Еще в 2012 году они решили построить совершенно новую, в стиле ар - деко, сияющую белую башню маяка с дополнительными спальнями, комнатами для гостей и пейзажным бассейном сбоку-все это на скалистой, но красивой вершине утеса в Северном Девоне. Кевин Макклауд видит, воплотили ли они эту мечту в реальность.
