Sexy Guardian Angel

Jimmy will Gerald Nachhilfeunterricht geben, wie er Frauen um seinen Finger wickeln kann. Doch als Gerald einem Partymädchen schöne Augen macht, misstraut Jimmy dessen Absichten.

In hopes of helping Gerald score with the ladies, Jimmy takes him out for a swanky night on the town. But when Gerald falls for a party girl, Jimmy fears she may be into Gerald for the wrong reasons. Meanwhile, Vanessa starts a mentorship with Annelise.

En espérant aider Gerald avec les femmes, Jimmy l'emmène sortir avec lui en ville. Mais lorsque Gerald s'éprend d'une fille lors de la soirée, Jimmy craint qu'elle ne soit séduite par Gerald pour les mauvaises raisons.

Jimmy abban reménykedve, hogy tud segíteni Gerald-nak nő ügyekben elviszi őt egy puccos éjszakára a városban. Ekkor Gerald-nak sikerül is új kapcsolatra szert tennie, aminek Jimmy nem örül.

Durante una serata in città, Jimmy dà consigli a Gerald su come conquistare le ragazze, ma quando il figlio resta colpito da una ragazza "facile" Jimmy cerca di correre ai ripari. Nel frattempo, Vanessa fa da mentore ad Annelise.