Journalistisk krimiserie med blandt andre Mille Dinesen, Afshin Firouzi og Søren Malling. Da den Cavlingvindende gravergruppe bag programmet 'Brændpunkt' får et anonymt tip om en hemmelig afdeling i et prestigefyldt, dansk fængsel, leder tippet redaktionen på sporet af hemmeligheder, der potentielt kan ryste det danske demokrati. Men hvor langt vil de gå for at få sandheden frem?
Une équipe de journalistes enquête sur une histoire révélant l'injustice et l'abus de pouvoir, malgré des défis personnels et professionnels.
A team of journalists investigates a story uncovering injustice and power abuse, despite facing personal and professional challenges.
Aliases
Ett team av grävande journalister får ett tips om mörka hemligheter som döljer sig bakom murarna till ett av landets mest framstående fängelser.
Ryhmä tutkivia journalisteja tarvitsee kipeästi uuden juttuaiheen ja saa kuin tilauksesta nimettömän vinkin, jonka mukaan upouusi vankila pitää sisällään synkkiä salaisuuksia. Työryhmän jäsenet vaarantavat niin oman turvallisuutensa kuin ihmissuhteensakin saadakseen totuuden selville. Miten pitkälle he ovat valmiita menemään paljastaakseen vankilan epäinhimilliset olot?
Een journalistieke misdaadserie met onder anderen Mille Dinesen, Afshin Firouzi en Søren Malling. Wanneer het met de Cavling-prijs bekroonde onderzoeksteam achter het programma 'Brændpunkt' een anonieme tip krijgt over een geheime eenheid in een prestigieuze Deense gevangenis, leidt dit spoor hen naar geheimen die de Deense democratie op haar grondvesten zouden kunnen doen schudden. Maar hoe ver gaan ze om de waarheid boven tafel te krijgen?
Aliases
