In einer finalen Auseinandersetzung an der Schule muss GTO für seine Schülerin kämpfen, damit diese nicht vom Dach geworfen wird. Nebenbei muss er noch einem anderen Schüler helfen, sich mit seinem Vater zu versöhnen.
In a final standoff at the school, GTO must fight to prevent one of his students from being thrown over a roof, and hopefully help the student reconcile with his estranged father.
Lors d'un dernier affrontement à l'école, GTO doit se battre pour éviter qu'un de ses élèves ne soit jeté par-dessus un toit, et espérer aider l'élève à se réconcilier avec son père dont il est séparé.
