Die Zwischenprüfungen stehen an. Als Rustys Professor kurz vor der Prüfung zusätzlichen Lernstoff verteilt, beschließt Rusty - wie viele Andere - bei dem Test zu betrügen ... Evan möchte Casey lavalieren (Vorstufe zur Verlobung in einer Verbindung). Als Cappie das erfährt, setzt er alles daran, das zu verhindern. Als Casey und Ashleigh dann auch noch aufgrund ihrer Beziehungen eine Meinungsverschiedenheit haben, bekommt Casey Zweifel, ob Evan der Richtige ist ...
As mid-term week approaches, the pressure is building for Rusty as he is determined to maintain his grades while keeping up his social life at the fraternity. Of course, Cappie has the answers for him but is it the right thing to do? Cappie not only presents Rusty with an appealing offer of help but when he is partnered with Casey on a school project, Casey is tempted once again by her past.
A chaque rentrée universitaire, certains étudiants fraîchement inscrits espèrent profiter de ce "nouveau départ", pour devenir populaires... C'est le cas de Rusty, un ex-"geek" du lycée. Il va tout tenter pour être admis dans une fraternité, club étudiant privé où le sport, l'alcool et le sexe sont prédominants
La fine del quadrimestre si avvicina è Rosty ha qualche difficoltà nel mantenere i suoi voti alti e allo stesso tempo la quantità di vita sociale che gli impone l'associazione. Cappie ha la soluzione, ma sarà la cosa giusta da fare?
Se acercan los exámenes de mitad de año. Rusty siente mucha presión ya que está decidido a mantener sus notas sin sacrificar su vida social en la fraternidad. Obviamente, Cappie tiene las respuestas necesarias pero, ¿es eso lo correcto? Cappie no solo le hace una atractiva oferta de colaboración sino que además cuando debe hacer el proyecto junto a Casey, ella vuelve a sentir tentación por su pasado.
