Katja Metz und Ben Kessler untersuchen einen undurchsichtigen Autounfall, bei dem das junge Mädchen Sarah verletzt wird. Merkwürdig ist, dass das Mädchen weder Papiere noch Wertgegenstände, bei sich hatte und zu dem Unfallhergang schweigt. Sarahs Vater August Friedrich Lehmann, der Inhaber einer Feinkost-Kette, verstrickt sich jedoch in Widersprüche, welche die Polizisten auf den Plan rufen. Sind er oder sein Sohn etwa an dem Unfall beteiligt gewesen? Erst als die Polizisten auf den Afghanen Zia Nezam, dem Freund Sarahs, treffen, scheint sich der Fall aufzuklären: Hat Sarahs Vater sie mit Gewalt daran hindern wollen nach Kabul zu flüchten? Schon wieder versetzt Henning Schulz seine Freundin Eva. Schon wieder ist ein Polizeieinsatz schuld daran. Doch diesmal ist es ernst, denn eigentlich wollten Eva und Henning ihre Hochzeitsringe vom Juwelier abholen. Ist das der Tropfen, der für Eva das Fass zum Überlaufen bringt? :'-(( Nicki bekommt einen Überraschungsbesuch von ihrem alten Freund Torben. Sie freut sich riesig, bis sie den wahren Grund für seine Stippvisite erfährt: Torben ist geblitzt worden. Er rechnet mit vier Wochen Führerscheinentzug und bittet Nicki ihm zu helfen. Nicki ist hin- und hergerissen zwischen ihren polizeilichen Pflichten und ihrer Freundschaft zu Torben.