柚子は自分を大切に扱い、温かく接し、さらに自分のことを想って毎日のように贈り物をしてくれる玲夜に、言葉にできない気持ちを抱くように。その気持ちの変化に戸惑いながらも、自分にも何かお礼ができないかと考える。 一方で、玲夜の婚約者・鬼山桜子は、玲夜に花嫁が見つかったため婚約解消を告げられる。
While Yuzu puzzles over her feelings for Reiya, Touko explains how she and Nyankichi got together.
Yuzu continua com muitas dúvidas e Touko resolve contar sobre sua experiência.
La antigua prometida de Reiya aparece. En tanto, Toko le cuenta a Yuzu sobre su historia de amor.
تتنامى مشاعر يوزو تجاه رييا، بينما يُفسخ ارتباطه بخطيبته ساكوراكو بعد العثور على عروسه.
Malgré les nombreuses attentions de Reiya, Yuzu doute. Tôko lui raconte comment son couple s’est formé.
Touko racconta a Yuzu come ha conosciuto Nyankichi e come si sono innamorati.
Рэйя балует Юдзу, а она никак не может понять, любит ли его. Токо рассказывает ей историю своих отношений.
Yuzu findet in den Alltag zurück, aber sie ist sich mit Reiya immer noch unsicher.