Lanevus threatens to destroy Tingen, putting the Nighthawks in check.
Während Klein versucht, das Geheimnis von Dunn zu lüften, bedroht eine Bombe die Stadt Tingen.
Klein suspeita do comportamento do capitão, mas o perigo ainda assola Tingen, e ainda há problemas urgentes.
