Tohru returns to the Management District, upset to see a comrade fall before his eyes. He’s blaming himself for the outcome, when a communication from the Timekeepers arrives and all eligible people are again summoned to fight...
凶弾に倒れるしづね。混沌とする戦況の中、両陣営は一度撤退を断行する。管理区に戻った徹は、仲間が目の前で傷つき倒れていく戦場の現実を目の当たりにしたことに激しく動揺していた。帰還したからずっと自責の念にとらわれていた徹だったが、またしてもタイムキーパーからの彼らのもとに交信が入る。再び戦地に赴くことになった適格者たち。そんな中、落ち込む徹を気にかけていた鏡磨は、彼の覚悟の程を問うためにある行動に出る。
전투에서 돌아오면 시즈네에게 자신의 시간을 주기로 했던 쿄마. 그러나 시즈네는 함께 돌아올 수 없었는데. 토오루는 자신이 원인을 제공했다며 죄책감에 시달린다.
Todos quedan impactados tras la muerte de Sidune, pero pronto tendrán la oportunidad de vengarse.
