I efterdyningarna av festen får Amanda fler dåliga nyheter. När hon går på sin pappas födelsedagsfest blir dagen ännu sämre.
After facing the fallout from the party, Amanda receives some more bad news. When she attends her father's birthday, her day gets even worse.
Tras todo el lío que se formó en la fiesta, Amanda recibe más malas noticias. Cuando llega al cumpleaños de su padre, su día se vuelve todavía peor.
Neben den Folgen ihrer Party gibt es weitere schlechte Nachrichten für Amanda. Doch ihr Tag wird noch schlimmer, als sie zum Geburtstag ihres Vaters geht.
Com ressaca moral da festa, Amanda recebe outra notícia ruim. E o dla só plora na festa de aniversário do pal.
Dopo la festa, Amanda deve fare i conti con le conseguenze della serata e riceve un’altra brutta notizia. Alla festa di compleanno del padre, la giornata prende una piega ancora peggiore.
