Die Handlanger des Satans (The Mark Of Satan)
Folge 13 (55 Min.)
Ein Angestellter der pathologischen Abteilung eines Krankenhauses hält sich für das Opfer einer Verschwörung des Bösen. Ist es Wahnsinn oder tatsächlich der Hilfeschrei einer unschuldigen, vom Teufel besessenen Seele?
Edwyn Rord, a young man working in a hospital morgue, pricks himself with a needle while working on the body of a man who thought he was possessed by the Devil. As a result, the Devil chooses Edwyn as his next disciple - or is it all in Edwyn's mind? In any event, Edwyn becomes obsesses by numerology and kills his mother, and the local Vicar takes a strong line on it all.
El reciente estreno de Número 23 (Joel Schumacher, 2007), con Jim Carrey, tenía algo que ver con este episodio, solo que el número era el 9. El empleado de la morgue de un hospital comienza a obsesionarse con la cifra, a partir de que creyó haberse infectado por un hombre que murió suponiendo que era víctima de una conspiración satánica y donde el número en cuestión aparecía por todos lados. El grado de demencia llega a un punto tal que el protagonista entra a sospechar de todos, hasta de sus seres queridos. Por supuesto que la tensión psicológica nos recuerda al mejor Polanski, y la locura (¿por qué no?) a aquel capítulo de Dimensión Desconocida donde William Shatner creía ver un monstruo en el ala del avión donde viajaba. El asunto es saber si las coincidencias no son casuales o bien si todo está dentro de la cabeza del protagonista. Un episodio distinto, original, bastante llamativo, violento y a la vez entretenido, que oficia de broche de oro para la serie.
