Laura visits the local museum to gain some information for an independent study assignment. As she talks with her family about it, they talk about something at the museum that they think looks like a giant sunflower seed. Laura's Mom is thinking about going and she's going to try to get Laura's Dad to come as well, as she's been trying to get him to come to the museum for a while. Hamtaro, listening in, focuses on ""giant sunflower seed."" He takes the news to the ham-ham gang, who wonder about the origin of this giant sunflower seed. They think maybe that aliens brought it to the planet Earth. One thing they do know: they have to get the museum to check this out. There's just one problem: they don't know where the museum is. Maxwell, however, does. He says that it's like his home away from home. So they make preparations to go to the museum. Hamtaro recommends packing big lunches. He overheard Laura saying that she was going to pack a lunch for Travis, since he always forgets his. This
Лаура посещает местный музей, чтобы собрать информацию для самостоятельного исследования. Обсуждая это с семьей, они говорят о чем-то в музее, что, по их мнению, похоже на гигантское семечко подсолнечника. Мама Лауры думает о том, чтобы сходить в музей, и пытается уговорить папу Лауры присоединиться, так как давно хочет, чтобы он посетил музей. Хамтаро, подслушивающий разговор, заостряет внимание на "гигантском семечке подсолнечника". Он делится новостью с хомячками, которые начинают гадать о происхождении этого гигантского семечка. Они предполагают, что его могли принести инопланетяне на Землю. Одно они знают точно: им нужно проверить это в музее. Вот только одна проблема: они не знают, где находится музей. Однако Максвелл знает. Он говорит, что это как его дом вдали от дома. Так что они начинают готовиться к походу в музей. Хамтаро рекомендует взять с собой большие обеды. Он подслушал, как Лаура говорила, что собирается приготовить обед для Трэвиса, так как он всегда забывает свой.
