Savaşın yarattığı ekonomik sıkıntılar, köşkün içindeki huzursuzluğu daha da artırırken, çalışanlar işlerini kaybetme korkusuyla yüzleşir. Rozali’nin ustaca ördüğü oyun, aile içindeki çatlakları derinleştirirken, ihanet ve acının yankıları köşkün duvarlarını sarsar. Hem maddi hem de manevi yüklerle karşı karşıya kalan aile, bu fırtınada ayakta kalmak için her zamankinden daha büyük bir mücadele vermek zorunda kalacaktır.
The economic hardships created by the war further increased the unease within the mansion, while the employees faced the fear of losing their jobs. The masterful game woven by Rozali deepened the cracks within the family, and the echoes of betrayal and pain shook the walls of the mansion. Facing both material and spiritual burdens, the family will have to put up an even greater struggle than ever before to survive this storm.
