Camille and Ian spend the day getting out of their heads with the help of too many edibles, Angie finds comfort with her extended family at home, Quinn drops big news at the golf course with her parents, and Tye studies the ideal relationship.
Camille e Ian passam o dia relaxando com uma ajudinha extra, Angie busca consolo junto a sua família em casa, Quinn tem grandes notícias para contar para os pais no campo de golfe e Tye estuda o relacionamento ideal.
Camille et Ian passent la journée à oublier leurs soucis à l'aide de beaucoup trop de gâteaux, Angie trouve du réconfort auprès de sa famille élargie à la maison, Quinn crache le morceau lors d'une partie de golf avec ses parents, et Tye étudie la relation parfaite.
Camille und Ian versuchen den Kopf freizubekommen, Angie findet Trost bei ihrer Großfamilie zu Hause, Quinn erfährt beim Golfspielen mit ihren Eltern große Neuigkeiten, und Tye sucht die ideale Beziehung.
