Adam en Hawa willen voorkomen dat het virus uitbreekt, en dus moet Hawa goede vrienden worden met Kim. Alleen zo kan Hawa mee naar Medico, en voorkomen dat Kim gebeten wordt door de fret uit kooi 22C.
Weil Adam und Hawa verhindern wollen, dass das gefährliche Virus ausbricht, muss Hawa sich mit Kim anfreunden. Nur so kann Hawa Kim zur Firma Medico begleiten und verhindern, dass Kim infiziert wird. Doch Hawa ist schleierhaft, wie sie das anstellen soll, schließlich sind die beiden alles andere als Freundinnen. Adam muss einspringen und macht beim Kims Mutter eine hilfreiche Entdeckung …
Hawa et Adam, deux adolescents qui ne se connaissent pas, découvrent qu'ils peuvent communiquer entre eux par l'intermédiaire d'un mystérieux livre. Ils découvrent qu'une menace pèse sur les gens âgés de 16 ans et cherchent à résoudre ce mystère.
