Malgré la révélation de Lisa sur le passé de Tim, Tara refuse de céder à la panique et propose à Tim de rester à la villa comme convenu. Mais la venue de Daniel, le père de Tim, propriétaire de la villa louée par Tara, contribue à amplifier le trouble de Tara...