The remaining cooks celebrate their success of making it to the final five. Cody and Mary Lou, who have a budding romance, decide to take their celebration to the hot tub.
Les cinq chefs toujours dans la course célèbrent leur succès avec raison; ils ont trimé fort pour mériter leur veste noire; pour leur prochain défi, ils devront réaliser un plat unique avec des ingrédients qui apparaissent au fur et à mesure.
