Tobi Turbo macht seine üblichen Streiche. Aber heute sind alle Bürger wütend auf ihn anstatt über seine Streiche zu lachen. Toni ist verwirrt und weiß überhaupt nicht was er falsch macht…
Paulie and Fiona are both surprised when they have an unexpected visit from police officer Rocky Malone from the neighboring town. Rocky has retired from his job and has nothing better to do than interfere with Paulie and Fiona’s work and to be their self-appointed coach. But Rocky’s trainings makes it hard for the heroes to focus on their jobs. When a test goes wrong and Rocky fakes an accident that suddenly turns into a real emergency, our Heroes really has to prove that they’ve done their homework.
