There are countries in Europe that are often overlooked as natural history film making locations. The series selects four countries with outstanding natural beauty and a staggering wealth of fascinating wildlife.
Aliases
Euroopassa on maita, jotka yleensä ohitetaan luonto-ohjelmien sijainteina. Sarjaan on valittu neljä ainutlaatuisen kaunista ja kiehtovia villieläimiä pursuavaa maata.
В Европе есть страны, которые кинематографисты часто упускают из виду, при выборе мест для съемок фильмов о естествознании. В этом сериале мы покажем четыре страны с невероятной природной красотой и ошеломляюще разнообразным животным миром.
Die Dokumentationsreihe „Europas verborgene Naturwunder“ zeigt einige der weniger bekannten Naturschätze in Europa mitsamt ihrer oft erstaunlichen Pflanzen- und Tierwelt. Die Kamera begibt sich an Orte, die zunächst nicht allzu spektakulär wirken und schließlich doch offenbaren, dass es auch hier wunderschöne und faszinierende Flora und Fauna geben kann.
Vannak országok Európában, melyeket a természetfilmesek hajlamosak alábecsülni és figyelmen kívül hagyni, amikor témát keresnek új, világraszólónak szánt alkotásaikhoz. A gyönyörű sorozat négy efféle „alábecsült”, méltánytalanul „mellőzött” országba látogat a vén kontinensen, látványos felvételekkel bizonyítva, hogy az élővilág ma is lenyűgöző csodákat rejteget Németország, Lengyelország, Görögország, valamint az Ibériai-félsziget természetközeli tájain!
