Chris arranges a gig at the Avalon, but Roxanne isn’t hot about a duo act. Stacy admits admiration for Roxanne. Pepper encourages Dave to approach Stacy. Arseman receives tragic news.