A woman visits her troubled twin sister at a locked clinic where nothing is what it seems.
Siri et Héléna sont des jumelles qui ont été séparées à la naissance du fait de leur relation conflictuelle. Des années plus tard, Héléna rend visite à Siri dans une station balnéaire des Alpes. Mais, une fois sur place, elle se rend compte qu'elle a été piégée et qu'elle va se retrouver au sein d'un établissement psychiatrique désireux de faire des expérimentations...
Svensk thrillerserie i åtte deler om Helena (Josefin Asplund), som blir lokket til Alpene for å besøke tvillingsøsteren Siri. Plutselig forsvinner Siri. Tilbake står Helena, fanget i søsterens liv som pasient på en forskningsanstalt for psykopater.
Czy może być coś gorszego niż uwięzienie w szpitalu, w którym nic nie jest takie, jakie się na pozór wydaje, a wszyscy dokoła uważają cię za kogoś zupełnie innego? Może to, że sam zaczynasz im wierzyć?
Akcja "Sanktuarium zła", ośmioodcinkowego serialu sensacyjnego, rozgrywa się w Alpach. Główne bohaterki to pochodzące ze Szwecji, rozdzielone w przeszłości, identyczne bliźniaczki Siri i Helena. Ich relacje od zawsze były skomplikowane. Gdy Helena dostaje zaproszenie od Siri, by odwiedziła ją w sanatorium, w którym mieszka, kobieta w pierwszej chwili jest niechętna. Jednak wizja wakacji w Alpach ostatecznie ją przekonuje.
Po kilku dniach Siri informuje Helenę, że ma do załatwienia ważną sprawę. Prosi siostrę o zastępstwo, lecz ta, mimo zauroczenia pensjonatem, odmawia. Wkrótce Siri znika. Pozostawiona sama sobie Helena zaczyna rozumieć, że jej siostra szybko nie wróci. Odkrywa także, że w sanktuarium, w którym przebywa, prowadzone są mrożące krew w żyłach eksperymenty na pacjentach chorych psychicznie.
Uwięziona Helena zauważa, że nikt nie jest tu tym, za kogo się podaje. Na domiar złego wszyscy biorą ją za Siri. Otoczona grupą niebezpiecznych manipulatorów kobieta uświadamia sobie, że będzie musiała posunąć się do najgorszych czynów, aby przetrwać.
¿Qué podría ser peor que estar atrapado en una clínica donde nada es lo que parece y nadie cree que eres quien dices ser? Quizá empezar a pensar que tienen razón…
Sanctuary es un thriller psicológico centrado en aspectos humanos como la supervivencia, la identidad, la confianza y la traición que hace que el espectador se pregunte en quién se convertiría para poder sobrevivir.
Himmelsdalen är en psykologisk thriller som bjuder på åtta avsnitt av nervkittlande spänning. Handlingen kretsar runt Helena som i seriens början lever ett alldagligt liv i Västerås, långt ifrån enäggstvillingen Siri som hon separerades från som barn. Plötsligt erbjuds hon att hälsa på Siri på en drömlik resort i Alperna och Helena ser sin chans till en spännande semester. Dagen efter tvillingarnas återföring är Siri försvunnen och i takt med att Helena får bättre grepp om sin omgivning inser hon att hon är fast i en levande mardröm där alla tror att hon är den manipulativa, våldsamma och sjuka Siri.
"Sanctuary" è un thriller psicologico in 8 episodi ambientato nelle Alpi
Хелена приезжает проведать свою сестру-близнеца Сири в высококлассном санатории, расположенном в итальянских Альпах. Между ними быстро начинает нарастать напряжение, поскольку она отказывает родственнице в довольно необычной просьбе. Сири хочет, чтобы Хелена несколько дней выдавала себя за нее. На следующий день Хелена обнаруживает, что сестра пропала, а клиника — совсем не райское место. Но побег оттуда — не самая важная задача. В первую очередь ей нужно выжить. Ведь каждый из пациентов и их врачей представляет собой скрытую угрозу.
Als Helena (Josefin Asplund) von ihrer Schwester Siri (ebenfalls Asplund) einen Anruf erhält, ist sie überrascht: Beide Schwestern hatten sich vor Jahren zerstritten und seitdem keinen Kontakt mehr. Mehr noch verwundert ist Helena, dass die Schwester sie in die italienische Provinz Trentino einlädt, genauer gesagt in ein Sanatorium namens „Himmelstal“. Aber da Helena offen für eine Aussöhnung ist und die Reise auch als Anlass sieht, aus ihrem tristen Alltagsleben auszubrechen, macht sie sich auf die Reise. Kurz nach ihrer Ankunft wird Helena allerdings klar, dass der Wunsch nach Aussöhnung keinesfalls der Hintergrund des Anrufs ihrer Schwester war. In der vom mysteriösen Dr. Fisher (Matthew Modine) geleiteten Einrichtung ist nichts, wie es scheint. Und Siri gibt sich schnell als Helena aus, um von hier zu entkommen …
Aliases
Mi lehet rosszabb, mint bebörtönözve lenni egy elzárt klinikán, ahol semmi sem az, aminek látszik, és senki sem hiszi el, hogy az vagy, akinek mondod magad? Mi lenne, ha elkezdenél gyanakodni, hogy igazuk van?
