Claire forsøger ihærdigt at leve op til sin nye rolle som hjemmegående - men hendes familie sætter ikke rigtig pris på hendes anstrengelser. Mens Sarah forsøger at holde fast i sit ægteskab, udvikler forholdet til Olof sig. Og Helle får problemer med både med Michael og sit firma. Juletiden bliver fuld af store omvæltninger for alle.