Jan builds up a friendship with the ship's captain by playing card games. The crew becomes aggravated when the weather gets hot. A replacement cook has to be found when Bulle Brega becomes ill. Jan receives news that he's going to be a father.
Jan bouwt vriendschap op met de kapitein van het schip door kaartspelletjes te spelen. De bemanning raakt geïrriteerd als het warm weer wordt. Er moet een vervangende kok worden gevonden als Bulle Brega ziek wordt. Jan krijgt te horen dat hij vader wordt.