En el laboratorio que han instalado en el Aquarium de Donostia para estudiar a la criatura desconocida el ambiente es cada vez mas confuso. El nombramiento de Idurre al frente de la investigacion no ha gustado al veterano cientifico Inaki Goitia.Matthew trata de calmar el enfrentamiento entre Idurre e Inaki, mientras le viene a la mente lo ocurrido anos atras en Alaska. Casi fortuitamente, Idurre hara un descubrimiento inesperado.