Martel visits a terrace in Horden, County Durham, and a grade-two listed building in Whitehaven, Cumbria. Dion is in Evesham, Worcestershire.
