ハチミツとクローバー

Takemoto Yuuta, Mayama Takumi und Morita Shinobu sind Collegestudenten, die sich ein kleines Appartment teilen. Eines Tages stellt ihnen ihr Lehrer Hanamoto die süße Tochter seines Cousins vor. Sie heißt Hagumi und ist eine neue Schülerin. Takemoto und Morita verlieben sich auf den ersten Blick in sie und versuchen, ihr näher zu kommen. Während jedoch der schüchterne Takemoto Schwierigkeiten hat, sich auszudrücken, sind Moritas Versuche dagegen eher missverständlich, was mitunter an seiner äußerst mysteriösen Natur liegt. Mayama wiederum liebt Rika, eine Architektin, die allerdings noch ihrem verstorbenen Ehemann nachtrauert. Während Mayamas Liebe zu Rika wächst, stellt er fest, dass sich seine nette Klassenkameradin Yamada Ayumi in ihn verliebt hat und so dreht sich das Liebeskarussell...

Takemoto Yuuta, Mayama Takumi, and Morita Shinobu are college students who share the small apartment. Even though they live in poverty, the three of them are able to obtain pleasure through small things in life. The story follows these characters' life stories as poor college students, as well as their love lives when a short but talented 18 year old girl called Hanamoto Hagumi appears.

Aliases

• HachiKuro
• Hachimitsu to Clover
• Honey and Clover II

L’histoire d’un groupe de jeunes adultes en école d’art, qui se voit quelque peu bouleversé par l’arrivée d’une jeune artiste prodige et réservée, d’allure enfantine, Hagu.

Le vicende sono ambientate in una scuola di belle arti, tra un gruppo di studenti che passano assieme le loro giornate. Tra questi c'è Hagu, una piccola artista geniale che fatica a essere compresa proprio a causa del suo modo speciale di vedere il mondo; c'è Yamato, una ragazza dall'animo gentile, piena di dubbi e incertezze, ma con capacità e forza d'animo non indifferenti; c'è Mayama, il tipico ragazzo razionale che non soffoca le emozioni, ma teme il confronto con esse e cerca scappatoie; c'è Takemoto, il tipico ragazzo confuso alla ricerca del proprio talento; e, infine, c'è Morita, un genio eccentrico, estroverso e unico che però tende ad isolarsi dagli altri.

美大に通う竹本祐太は、教師の花本修司の親戚花本はぐみに一目惚れする。 花本はぐみは、小柄で、大学生には見えない外見と人見知りがはげしく臆病な性格の少女だが、芸術に関しては天賦の才を発揮し既に注目を集めている天才である。 そして、祐太の先輩である留年生である森田忍も天才的才能をもち、はぐみの資質を一目で見抜く。 作品を通じてこの三人の交流を中心とし、真山や山田、理花の複雑な恋模様などにも触れられながら、自身の生き方、報われない愛など若者の苦悩が語られていく。

Aliases

• Hachimitsu to kurôbâ II
• Hachimitsu to kurôbâ

3평짜리 방, 1.5평짜리 부엌, 별도 욕실도 없는 좁아터진 자취집에 사는 세 남학생. 사람 좋기로 둘째가라면 서러울 타케모토, 냉정하고 쿨해 보이지만 연상의 디자인 회사 사장에게 연심을 품고 있는 마야마, 만년 유급생으로 몇년째 학교를 다니고 있는 모리타. 여기에 천재적인 재능을 가지고 있지만 너무나 작고 귀여운 외모로 인해 요정을 연상시키는 하구미와 일견 청순해 보이는 외모와는 달리 터프하고 괄괄한 성격의 야마다가 얽혀 다양한 변형 에피소드를 양산한다. 저마다의 사연들이 때론 잔잔하게 여운을 남기며, 때론 감동적으로, 때론 아주 코믹하게 그려지며, 20대 젊은 날의 잊을 수 없는 소중한 추억담을 조금씩 쌓아 나가는데...

Юта Такэмото — первокурсник художественного колледжа, начинает свою самостоятельную студенческую жизнь. Он снимает комнату в одном доме со своими сэмпаями Синобу Моритой и Такуми Маямой и полон решимости найти собственное место под солнцем. Однажды Сюдзи Ханамото, один из молодых профессоров колледжа, познакомил их со своей племянницей Хагуми, талантливой начинающей художницей, в которую немедленно влюбляются и Такэмото, и Морита. Свои чувства они выражают по разному: Морита пугает Хагуми, заставляя её участвовать в его безумных творческих проектах, а Такэмото скрывает свою любовь, стараясь стать ей хорошим другом. Последний из троицы, Маяма, уже давно влюблён в старую знакомую профессора Ханамото, Рику Харада, главу дизайнерской фирмы «Харада Дизайн», потерявшую мужа в автокатастрофе. Рика отталкивает от себя Маяму, боясь причинить ему боль. Есть ещё один человек, не безразличный Маяме — безответно влюблённая в него Аюми Ямада, тоже студентка художественного колледжа, к которой он испытывает только дружеские чувства.

Yuuta, Takumi y Shinobu son tres jóvenes que viven en un andrajoso apartamento. Son más pobres que las ratas y les cuesta Dios y madre llegar a fin de mes. Sin embargo, sus míseras vidas darán un cambio drástico con la aparición de la joven Hagumi Hanamoto, una chica de su misma edad (a pesar de su estatura) que les hará ver la vida de otra manera. Serie compuesta por dos temporadas, una de 26 episodios y otra de 12.

　　美术大学学生竹本和学长真山以及多次留级的森田一起生活在单身公寓里，大家的生活风清云淡却也乐趣无穷。 　　他们的老师花本先生向三人介绍了自己表兄的女儿，阿久。外表幼小的阿久有着惊人的艺术表现力，竹本和森田都不觉得对她一见钟情。难以言表的爱情、友情在三人之间渐渐弥漫。 　　另一方面，真山爱上了花本老师的朋友理花小姐，而理花却深陷对逝世丈夫的怀念，难以自拔。和真山青梅竹马的山田，在坚强爽朗的个性下却常常因为对真山的单恋而独自落泪。 　　那个夏季，空气里弥漫着甜蜜也氤氲着苦涩，四叶草在风中摇曳，等待幸福的孩子们采摘。