Bea klarer ikke å holde seg unna Runa, tross Sveins gode råd, og for første gang på ni år ser hun datteren sin. Svein sier ja til å bli intervjuet om diktsamlingen sin i Kulturbeitet, men angrer umiddelbart.