Juni inviterer familien til middag på Cleo, og Jens August og Eva ser ut som det perfekte par. Men Jens August er tilbake i gamle spor, som notorisk utro.