Goggen skal hente den nye scooteren sin, men kjører seg vill. Svein og Pelle skaffer seg varebil og jakter på kunder til det nye firmaet.
