The idea of becoming empty nesters is out the window for a couple as personal changes bring their family closer together in their 30-year-old house. Now, they need the Holmes family to turn their dated, divided space into a functional multi-gen home.