Bei Familie Bernstein hängt der Haussegen schief. Eine wertvolle Erfindung des Professors ist verschwunden. Da aber die Maschine nicht durch Streiten gefunden wird, schlagen Hugo und Egon vor, die Suche zwischen ihnen aufzuteilen.