Harald er lei av barnemas og bestemmer seg for å flytte inn hos gutta. Leos drøm har blitt til virkelighet, men det viser seg at drømmer fort kan bli til mareritt. Mathias må sove hos Jens når Harald tar rommet, men Jens har aldri hatt overnatting. Og det er det en grunn til.
Harald is fed up with the kids and decides to move in with the boys. Leo's dream has come true, but it turns out that dreams can quickly turn into nightmares. Mathias has to sleep with Jens when Harald takes the room, but Jens has never had an overnight stay. And there is another reason for that.
