Obwohl es womöglich bereits zu spät ist, verlangt Sylvère von Chris, den angerichteten Schaden wiedergutzumachen. Chris's Briefe bringen Devon und Toby zusammen. Entschlossen, die Sache zu klären, hecken Chris und Sylvère einen Plan aus.
Sylvere demands Chris undo the damage she's done though it may be too late. Chris' letters bring Devon and Toby together. Determined to clear the air, Chris and Sylvere devise a plan.
Sylvere chiede a Chris di rimediare al danno che ha fatto, anche se potrebbe essere troppo tardi. Le lettere di Chris avvicinano Devon e Toby. Decisi a calmare le acque, Chris e Sylver elaborano un piano.
Sylvère le exige a Chris que deshaga los daños causados, pero quizá sea tarde. Las cartas de Chris unen a Devon y a Toby. Decididos a relajar el ambiente, Chris y Sylvère traman un plan.
Sylvère exige que Chris répare le mal qu'elle a fait mais il est peut-être trop tard. Les lettres de Chris réunissent Devon et Toby. Chris et Sylvère montent un plan pour tirer les choses au clair.
