In re-editing "Job Switching" for syndication, CBS ended up showing the same "chocolate slap" twice (from two different camera angles)! Watch Lucy's right eye closely. The slap covers it in chocolate, then suddenly it's chocolate-free again!
