Im Winter ist die Eisschicht auf dem Great Slave Lake in Alaska fast zwei Meter dick und würde sogar einen 70 Tonnen schweren Panzer tragen. Doch mit dem einsetzenden Tauwetter beginnt für die Hausbootbewohner die gefährlichste Zeit des Jahres. Dann wird jede Fahrt mit dem Schneemobil zum unkalkulierbaren Risiko. In diesem Jahr ist das Wetter auf dem See zudem unberechenbar. Deshalb beruft Gary Vaillancourt eine Versammlung ein. Dort diskutieren die Wildnisbewohner über geeignete Sicherheitsmaßnahmen.
A community safety meeting is held as the ice begins to soften, and the gathering is well-timed when Brian falls through the ice, but is rescued by Henry, and Gary teaches Molly how to escape a similar situation. Meanwhile, Randy builds a floating mobile home to be used after the ice melts.
