入間みちお（竹野内豊）たちが所属する『イチケイ』に、事務官から書記官になるための研修生として、前橋幸則（渡辺佑太朗）と磯崎由衣（夏目愛海）がやってくる。部長の駒沢義男（小日向文世）は、合議制で扱う案件があるから立ち会うよう、ふたりにも指示する。
因癡漢嫌疑被警察盤問的嫌犯川添，最後解開誤會而沒有被拘捕，被告潮川惠子於一年前曾有盜竊前科，是於保釋期間犯下的第二宗案件，被害人山寺史繪小姐，是目睹被告潮川的偷竊行為，並將其告知店員的目擊者...
Two trainee court clerks arrive at the “Ichikei” office where Michio belongs too...
刑一碰到了需要合併審理的案子，一宗竊盜案與一宗傷害案的被告是同一人，這只是單純巧合嗎？
