Face à Éléonore, Gaspard change de discours. Pour sa part, Ferdinand rend les armes. En cuisine, la brigade d'Enzo agit de son propre chef.
