Lors d'un cocktail, Stanislas commet une erreur fatale. Face à Maxence, Loup perd son sang-froid. À l'atelier, Solal broie du noir.