La session décompression de Coline se transforme en cauchemar. Joséphine et Fleur organisent une fête mémorable. Au Double A, Anaïs joue les tyrans.