Coup de théâtre en cuisine : le secret des 1ère année risque d'être mis à mal. Hortense et Eliott font une révélation à Théo. De son côté, Tony pose une question sensible à Laetitia.