En cuisine, David passe en mode "séduction". A L'institut, un anniversaire plein de surprises est célébré. Coup de chaud pour Joachim : son secret est en danger.
