Suite à sa découverte, Gaëtan s’évertue à faire entendre raison à Salomé. Lisandro reçoit une proposition inattendue et hésite à l’accepter. En cuisine, Mehdi prend la tête des révisions des troisième année, qui virent au drame.
