Profondamente sconvolti, Giovanni e Sara partecipano al funerale di Dario. Dopo la funzione, l'analista ha modo di parlare con il figlio del carabiniere, Filippo, e con il padre, Vittorio. Claudio, un amico di Dario, invita Giovanni e Sara a una commemorazione in onore del defunto.