애니메이션 제작 중단으로 미국으로 돌아가게 된 찬. 갑작스러운 이별 이후, 하란은 찬의 부재를 실감하며 그리움 속에서 하루하루를 보낸다. 그 사이, 세 자매는 각기 다른 이유로 감정이 엇갈리며 크게 충돌하게 되고, 한편 나나는 예기치 못한 사건을 겪게 된다.
Chan's sudden exit for the U.S. leaves Ha-ran reeling. As longing sets in, the three sisters clash and Na-na faces an unexpected incident.
